L’ing. Alfonso De Lucia del Dipartimento ISPESL di Milano affronta in questo articolo il concetto di Insieme e la sua applicazione,mediante esempi pratici, agli impianti frigoriferi.

considerati "Insiemi" dalla Direttiva P.E.D.

a cura dell’ing. Alfonso De Lucia dell’ISPESL di Milano

La Direttiva europea 97/23/CE denominata P.E.D. (Pressure Equipment Directive) si applica alle attrezzature a pressione ed agli Insiemi sottoposti ad una pressione massima ammissibile superiore a 0,5 bar.

Per "insieme" la Direttiva intende varie attrezzature a pressione montate da un Fabbricante per costituire un tutto integrato e funzionale. Questo complesso di attrezzature, oltre ad essere montato dal Fabbricante, deve essere commercializzato ed esercito come tale.

Per avere un insieme necessario quindi che le varie attrezzature che lo compongono siano:

• montate da un Fabbricante che intende commercializzare l’insieme per esercirlo cosi' come assemblato. Non importa se il completamento dell’insieme avviene in fabbrica o sul luogo d’impianto;
• in grado di costituire un tutto,cioe'  debbono esserci tutti i componenti necessari all’insieme per poter funzionare in sicurezza;
• integrate, cioe' collegate ed aventi le condizioni di progetto compatibili tra loro;
• funzionali,cioe'  se messe in servizio debbono essere in grado di svolgere una certa funzione.

Se il Fabbricante commercializza un Insieme per essere messo in esercizio, cosi' come lo ha costruito, deve effettuare all’Insieme la procedura globale di valutazione della conformita' ed apporre la marcatura CE.

Se invece,per espressa volonta'  del Fabbricante, l’Insieme non e' destinato a funzionare in quanto tale ma come:

• Parte di un Insieme ancora piu' grande;

oppure,

• Parte di un impianto assemblato dall’Utilizzatore sotto la propria responsabilita'

allora a questo Insieme non si applichera' la PED, e quindi non portera' la marcatura CE. I suoi componenti per debbono soddisfare la Direttiva.

L’estensione di un Insieme puo' andare da uno semplice,quale un serbatoio con un dispositivo di sicurezza, fino ad un impianto industriale piu' o meno complesso, quale un impianto frigorifero.

Un insieme finale puo' essere composto da altri insiemi e da altre attrezzature a pressione.

Per ogni Insieme finale sono possibili due casi:

1. se il Fabbricante immette sul mercato l’Insieme finale destinato a funzionare in quanto tale,questo Insieme finale deve soddisfare la PED. Se qualche insieme costituente l’Insieme finale non porta la marcatura CE,le sue singole attrezzature debbono essere incluse nella valutazione di conformita'.
2. se l’Utilizzatore si assume la responsabilita' dell’assemblaggio dell’Insieme finale,questo non deve essere sottoposto a procedura globale di conformita' e non deve recare la marcatura CE in quanto non si tratta di un Insieme bensi' di un impianto, che le linee guide europee definiscono, per non fare confusione, " installazione ". Questi impianti installati dall’Utilizzatore non rientrano nella Direttiva ma sono soggetti alle norme nazionali del Paese di installazione.

Gli insiemi oltre a soddisfare i RES (Requisiti Essenziali di Sicurezza) dell’Allegato I alla Direttiva debbono essere sottoposti ad una procedura globale di conformita' che comprende:

1. la valutazione di conformita' di ciascuna delle attrezzature a pressione costituente l’insieme e che non sono state oggetto di una distinta procedura di valutazione di conformita' ne' di una separata marcatura CE. La procedura di valutazione e' determinata in base alla categoria di ciascuna attrezzatura.
2. la valutazione dell’integrazione dei diversi componenti dell’insieme in funzione della categoria piu' elevata delle altre attrezzature interessate, senza tener conto degli accessori di sicurezza;
3. la valutazione della protezione dell’insieme,che per evitare il superamento dei limiti di esercizio ammissibili, deve essere effettuata in funzione della piu' elevata categoria delle attrezzature da proteggere.

La procedura globale di valutazione della conformita' si completa con la verifica finale dell’Insieme che consiste nella effettuazione delle seguenti operazioni:

• Esame finale dell’Insieme;
• Prova a pressione;
• Esame dei dispositivi di sicurezza.

Se un insieme e' costituito da prodotti che rientrano in piu' Direttive di prodotto, la marcatura CE da applicare resta una sola,ma il Fabbricante dovra'  rilasciare una dichiarazione di conformita' globale(o piu' dichiarazioni singole)che faccia riferimento a tutte le Direttive applicate all’insieme stesso (macchine,apparecchi a pressione,compatibilita' elettromagnetica,..)con l’indicazione degli eventuali Organismi Notificati intervenuti e delle loro certificazioni rilasciate.

Ai fini della valutazione di conformit, il Fabbricante dell’Insieme stesso deve seguire le seguenti indicazioni:

• Se l’Insieme risulta classificabile nell’ambito dell’Art.3 par.3 della Direttiva,il Fabbricante deve garantire per l’Insieme una corretta prassi costruttiva che assicuri la sicurezza di utilizzazione;
• Se l’insieme risulta classificabile nella I Categoria,il Fabbricante deve applicare la Direttiva PED e riportare la marcatura CE, senza per richiedere l’intervento di un Organismo Notificato;
• Se l’Insieme risulta classificabile nella II,III, o IV categoria,il Fabbricante deve richiedere l’intervento dell’Organismo Notificato per l’applicazione del modulo che intende adottare;
• Se l’insieme risulta classificabile in una delle quattro categorie, il Fabbricante deve preparare il fascicolo tecnico che tenga conto di quanto riportato all’Art.10 par.6 del Decreto legislativo N 93 del 25/2/00.

Dopo aver preparato i fascicoli tecnici delle singole attrezzature non certificate CE, il Fabbricante dell’Insieme deve anche compilare un fascicolo tecnico per la valutazione dell’integrazione dei diversi componenti dell’insieme e della protezione dell’insieme stesso cosi' da evitare che vengano superati i limiti di esercizio ammissibili.

Per la determinazione della categoria di un Impianto Frigorifero e' necessario seguire le seguenti fasi:

• Classificazione del refrigerante
• Definizione della pressione massima ammissibile PS e della temperatura minima e massima ammissibile TS
• Individuazione della categoria dei vari componenti:

recipienti (condensatori con esclusione di quelli ad aria,evaporatori,ricevitori di liquido, separatori d’olio,compressori ermetici e semiermetici di categoria superiore alla I,ecc..)

tubazioni ( tubi,accessori,giunti di dilatazione,condensatori ad aria,ecc..)

accessori a pressione (valvolame,regolatori di pressione,manometri,raccorderia,ecc..)

giunzioni di collegamento tra le attrezzature costituenti l’insieme (saldature,brasature)

• Determinazione della categoria dell’Impianto, prendendo la piu' alta delle categorie dei componenti, senza considerare la categoria degli accessori di sicurezza.

Alcuni esempi pratici:

• Un Utilizzatore di un Impianto Frigorifero marcato CE ha necessita' di sostituire ad esempio il condensatore. Tale Utilizzatore ha due possibilita' :
• Rivolgersi all’Installatore dell’impianto (Fabbricante dell’Insieme),che dopo aver sostituito l’attrezzatura, si rivolge un’altra volta all’Organismo Notificato per ottenere una nuova certificazione;
• Sostituire il componente (la stessa cosa vale se al posto della sostituzione dell’attrezzatura, si effettua una modifica dell’impianto, oppure se lo si usa in un modo diverso da quanto indicato dal Fabbricante nelle istruzioni d’uso) con un altro ancora marcato CE assumendosi la responsabilita'. Tale intervento viene a configurarsi come "installazione" quindi non soggetto alla PED, ma alle norme nazionali.
• Un Utilizzatore, per il suo impianto frigorifero gia' in esercizio alla data del 29 maggio 2002, ha necessita' di sostituire la tubazione di collegamento tra il compressore ed il condensatore.

La sostituzione della tubazione non va a costituire un insieme secondo la PED, in quanto l’impianto era gia' in esercizio alla data del 29 maggio 2002. La tubazione nuova da installare costituisce un’attrezzatura a pressione e quindi deve rispondere alla Direttiva, anche se e' l’Utilizzatore che la costruisce. L’Utilizzatore in tal caso assume la figura di Fabbricante della tubazione.

Se invece della sostituzione, l’Utilizzatore effettua una riparazione della tubazione, allora si avrebbe una "riparazione" di una attrezzatura preesistente alla data di entrata in vigore della PED e quindi si applicherebbero le norme nazionali preesistenti.

• Un Utilizzatore compra un condensatore ed un evaporatore marcati CE e costruisce la tubazione per collegarli. Tale utilizzatore non costruisce un Insieme secondo la PED,in quanto realizza una "installazione". Questo impianto non e' soggetto alla Direttiva. L’Utilizzatore per ha costruito una tubazione,egli diventa allora Fabbricante di questa singola attrezzatura e quindi la deve sottoporre alle procedure previste dalla PED. L’intero impianto e' soggetto quindi alle norme nazionali, e non riporta percio' la marcatura CE.
• Un Installatore di un impianto frigorifero (Fabbricante dell’Insieme) commercializza il proprio impianto dopo il 29 maggio 2002. Le attrezzature a pressione non conformi alla Direttiva,ma costruite secondo le norme nazionali previgenti (ad esempio un Ricevitore di liquido con collaudo e libretto ISPESL) possono essere impiegate in questo impianto solo se risulta verificata la conformita' di tali attrezzature ai requisiti della PED (ed e' quasi sempre verificata), altrimenti non possono essere impiegate. Viceversa, una valvola di sicurezza, acquistata prima del 29 maggio 2002, non puo' essere impiegata in questo impianto in quanto sicuramente non si e' in grado di verificare la conformita' di tale accessorio di sicurezza ai requisiti della PED.

Bibliografia

• Direttiva 97/23 CE
• Decreto Legislativo N 93 del 25/02/00
• Linee Guida emesse dal WPG della Comunita'
• "La Direttiva PED e le sue implicazioni sugli impianti Frigoriferi" di D. Cacace e A. De Lucia Industria & Formazione N 5/2002